História real entre neta e avó inspira animação emocionante da Marukome
Curta-metragem com diretor de ‘O Serviço de Entregas da Kiki’ vende a experiência afetiva por trás do missô instantâneo
A fabricante de missô Marukome lançou um curta de animação que vai muito além da simples publicidade. Baseada na situação familiar real de uma de suas funcionárias, a narrativa conta a história de Mai, que trabalha em Tóquio, e sua avó de 97 anos, que vive sozinha em Hokkaido, a província mais fria do Japão. A animação, em vez de focar apenas no produto, vende o seu ‘sizzle’ – a sensação de calor, conforto e conexão que um simples missô pode representar.
Apesar do espírito alegre da avó, Mai se preocupa com as dificuldades que ela enfrenta para fazer compras e cozinhar refeições completas. A solução encontrada pela neta são as mensagens de texto e o envio de pacotes com mistura instantânea de missô da Marukome, que a avó pode preparar apenas adicionando água quente. Esta simplicidade se torna um elo fundamental entre as duas.
Os animadores se destacam ao retratar com riqueza de detalhes as condições invernais de Hokkaido, contrastando-as com o calor reconfortante do lar. Cenas mostram a chaleira em cima do aquecedor, uma prática antiga para umidificar o ar; as botas e luvas colocadas em uma bandeja à frente do aquecedor para derreter a neve; e um banquinho na entrada para a avó calçar os sapatos sem forçar suas costas e joelhos. A diferença geracional também é sutilmente indicada: enquanto Mai usa um smartphone, sua avó ainda utiliza um ‘garakei’, um celular flip.
A qualidade visual do curta tem explicação de peso: a direção é de Sunao Katabuchi, assistente de direção em ‘O Serviço de Entregas da Kiki’ e diretor de ‘Neste Cantinho do Mundo’. O design dos personagens ficou a cargo de Satoshi Kadowaki, diretor de animação-chefe de ‘Attack on Titan’, com contribuições de artistas dos estúdios MAPPA e Wit Studio.
A emocionante história termina com a avó mostrando que nunca é tarde para aprender. Ela envia uma mensagem de agradecimento à neta, finalizada com um carimbo digital e a frase: ‘Viver muito é incrível!’. A animação prova que, mais do que vender o produto, é possível vender com sucesso o sentimento que ele carrega.
Acompanhe mais atualizações no Japão em Pauta.






