Primeiro jogo do ano de kemari, futebol tradicional japonês, é realizado em Kyoto

Kyoto inicia o ano com a tradição cerimonial do kemari, o futebol ancestral japonês

Evento anual em santuário marca a primeira partida do ano do esporte histórico, praticado desde o período Asuka

Na cidade de Kyoto, no oeste do Japão, um santuário foi palco na última sexta-feira, 4 de janeiro, da primeira partida do ano do antigo “kemari”, uma forma cerimonial de futebol japonesa. O evento anual, que sinaliza o início de cada novo ano, atraiu espectadores para testemunhar a prática que remonta a mais de mil anos.

O kemari, diferentemente do futebol competitivo moderno, é uma atividade de cooperação onde os jogadores vestindo trajes tradicionais da corte Heian formam um círculo e buscam manter uma bola de couro de veado no ar sem usar as mãos. O objetivo não é marcar gols, mas sim demonstrar habilidade, elegância e trabalho em conjunto, com a bola simbolizando o sol. A apresentação no santuário segue um ritual preciso, conectando os participantes à história e às estações.

A prática, que chegou ao Japão da China por volta do século VI, floresceu durante o período Heian (794-1185) entre a nobreza e depois se espalhou para templos e santuários. Embora tenha declinado após a Restauração Meiji, esforços de preservação mantiveram a tradição viva. Eventos como este em Kyoto são fundamentais para transmitir o conhecimento para as novas gerações e celebrar a continuidade cultural.

Acompanhe mais atualizações no Japão em Pauta.